Работа синхронным переводчиком в Москве

Найдено 136 вакансий
Вакансия в архиве
Москва, Котельники
16 июня16.06
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
25 июня25.06

Получайте новые вакансии по этому запросу

Все вакансииМоскваАдминистративный персоналСинхронный перевод
Вакансия в архиве
Москва
1 июля01.07
Вакансия в архиве
Москва, Павелецкая
10 июня10.06
Вакансия в архиве
Москва, Мичуринский проспект
9 июля09.07
Вакансия в архиве
Москва, Балтийская и еще 2
28 июня28.06
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение французским языком. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость.
21 июля21.07
Москва, Павелецкая
Самостоятельное ведение переводческих проектов по устному переводу. Поиск устных переводчиков на проекты (по России и за рубежом). Подготовка необходимых документов...
Высшее образование. Опыт работы менеджером переводческих проектов/менеджером по организации мероприятий/event менеджером. Владение английским языком на хорошем уровне (желательно).
9 июля09.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Можно работать из дома
Москва
28 июня28.06
Вакансия в архиве
Москва
4 июля04.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
6 июня06.06
Вакансия в архиве
Москва
16 июня16.06
Будьте первыми
Москва, Белорусская и еще 2
Написание документации для проектов в B2G-направлении. Проверка технической документации на соответствие ГОСТ. Взаимодействие с проектными командами для...
Высшее техническое образование. Опыт работы в данном направлении от года. Понимание принципов работы информационных систем. Опыт работы с операционной системой...
30 июля30.07
Москва, Китай-город и еще 2
Письменный перевод материалов дел по запросам Следственного комитета. Российской Федерации. Письменный перевод документов по заявкам структурных подразделений Банка (основная тематика...
Высшее лингвистическое/филологическое образование (обязателен диплом переводчика). Второй иностранный язык - предпочтительно немецкий или греческий. Подтвержденный опыт работы письменным переводчиком не...
6 июля06.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
19 июля19.07
Москва, Преображенская площадь
Работа с клиентами (БЕЗ ОБЗВОНА И ПОИСКА): Телефонная консультация по услугам компании. Деловая переписка. Работа с заказами: Сопровождение проектов на...
Высшее образование (лингвистическое/переводческое). Английский язык (intermediate)‚ также приветствуется знание других иностранных языков. ПК - уверенный пользователь. Опыт сотрудничества с бюро...
30 июля30.07
Предоставление синхронного перевода на деловых встречах, переговорах, конференциях, симпозиумах, конгрессах, семинарах. Обеспечение письменного и/или устного перевода научно-технической, общественно...
Высшее профессиональное образование. Владение английским языком, знание второго иностранного языка является преимуществом. Владение методами устного и письменного переводов текстов, научно...
12 июля12.07
Будьте первыми
50 000 – 65 000 руб.
Москва, Минская
Участие в поиске и подборе кандидатов: анализ рынка, определение стратегии поиска (применение различных методов: прямой поиск, сбор рекомендаций, работа с...
Мы ищем талантливых выпускников, заинтересованных в творческой работе и способных мыслить неординарно. Высшее образование в области менеджмента, экономики и финансов...
30 июля30.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва, Тульская
28 июня28.06
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
24 июня24.06
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
1 июля01.07
Будьте первыми
Разработка технической документация разного уровня сложности в области информационных систем (руководства пользователя, программы и методики испытаний, технические задания, протоколы и...
Высшее техническое образование. Орфографическая и стилистическая грамотность, грамотная устная речь, высокий уровень аккуратности и внимательности к деталям. Знание ГОСТ 19...
29 июля29.07
Будьте первыми
Москва, Калужская
Прослушивание записей разговоров "оператор-клиент" на болгарском языке. Проверка разговоров операторов на соблюдение установленных в компании норм и требований.
СТРОГО: Свободное владение болгарским языком. Высшее образование. Желателен Опыт работы от 1 года в смежной сфере деятельности (продажи, консультирование, работа...
19 июля19.07
Будьте первыми
Москва
Писать понятную и доступную техническую документацию для конечных пользователей. Составлять сценарии работы, которые помогут читателям решать прикладные задачи.
Грамотность. Умение излагать свои мысли коротко и ясно. Опыт подготовки инструкций для разработчиков. Умение работать с ЦА: понимать, почему это...
25 июля25.07
Будьте первыми
Москва
Взаимодействие с архитекторами информационных систем, системными администраторами, инженерами и вендорами. Участие в разработке и разработка пакета проектной документации в рамках...
Образование -высшее, техническое предпочтительнее. Опыт работы -опыт работы в сфере ИТ на должности технический писатель – не менее 2 лет.
16 июля16.07
Вакансия в архиве
Москва
28 июня28.06
Будьте первыми
Москва, Авиамоторная
Создание и ведение базы знаний по разработке платформы. Ведение базы знаний по интеграциям с внешними системами. Написание инструкций.
Опыт работы в IT, разработки и написания технической документации в IT компании. Умение оценивать сроки и трудозатраты необходимые для подготовки...
22 июля22.07
Вакансия в архиве
Москва
22 июля22.07
Выполнять письменные и устные переводы: осуществлять редактирование переводов, вести работу по унификации терминов, совершенствовать понятия и определения по тематике переводов.
Высшее филологическое образование (переводческая деятельность). Опыт работы в сфере переводческих услуг от 3-х лет. Владение китайским языком на свободном...
29 июля29.07
Будьте первыми
Москва, Беляево
Разработка и поддержание в актуальном состоянии пользовательской документации на ПО. Участие в подготовке рекламно-маркетинговых материалов (брошюры, буклеты и т...
Высшее техническое образование. Опыт работы в качестве технического писателя от 3 лет. Грамотная письменная речь. Знания специализированных пакетов, знание HTML...
15 июля15.07
Будьте первыми
Москва, Выставочная и еще 3
Выполнение задач в соответствии с требованиями действующей СМК предприятия. - Работа с претензиями и отклонениями по качеству продукции, расследование, организация выполнения...
Высшее образование(фармацевтическое, технологическое, биологическое, химическое). - Английский не ниже уровня intermediate. - Внимательность, ответственность.
30 июля30.07
Будьте первыми
Москва, Калужская
Прослушивание записей разговоров "оператор-клиент" на греческом языке. Проверка разговоров операторов на соблюдение установленных в компании норм и требований.
СТРОГО: свободное владение греческим языком. Высшее образование. Желателен Опыт работы от 1 года в смежной сфере деятельности (продажи, консультирование, работа...
30 июля30.07
Будьте первыми
Расшифровка стенограмм и аудиозаписей (совещаний, встреч). Работа с текстами, преобразование стенограмм в тексты. Ключевая задача - полное сопровождение деятельности руководителя, связанной...
Опыт ведения протоколов совещаний в краткой и полной форме, умение анализировать информацию, выделять главное, четко формулировать свои мысли.
13 июля13.07
Будьте первыми
Москва, Белорусская и еще 2
Ведение корреспонденции и архива. Подготовка писем, перевод отчетов и документации по запросу (английский-русский-английский). Поддержка руководителей строительства на совещаниях...
Английский язык - свободное владение. Опыт работы в строительной отрасли как плюс. Готовность к ведению динамичного документооборота.
5 июля05.07
Москва, Новокузнецкая и еще 2
Выполнение письменного перевода нормативной, технической и юридической документации АО «НСПК» в паре русский-английский в установленные сроки. Обеспечение точного соответствия...
Высшее профессиональное образование (переводчик, лингвист, филолог). Наличие дополнительного образования: сертификаты, подтверждающие владение английским языком (CAE, CPE, IELTS 8.5-9...
5 июля05.07
Можно работать из дома
Москва
Проверка корректности текстов на китайском языке с точки зрения грамматики и стилистики. Редактирование/внесение правок в переводные материалы.
Носитель китайского языка - строго. Свободный русский язык. Профильное высшее образование (филология или журналистика). Опыт работы в СМИ или издательстве.
18 июля18.07
Будьте первыми
Москва, Кузнецкий мост и еще 3
Готовить документы для разрабатываемого программного обеспечения. Подготовка пользовательской документации (Помощь, База знаний, FAQ). Документации внешних API. Актуализировать техническую документацию в...
Высшее образование (техническое). Опыт работы не менее года (преимущество возможность демонстрации примеров работ). Понимание принципов и процесса разработки ПО.
3 июля03.07
Можно работать из дома
Москва
Проверка корректности текстов на французском языке с точки зрения грамматики и стилистики. Редактирование/внесение правок в переводные материалы.
Носитель французского языка - строго. Свободный русский язык. Профильное высшее образование (филология или журналистика). Опыт работы в СМИ или издательстве.
20 июля20.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
21 июля21.07
Можно работать из дома
Москва
Общение с клиентами компании (телефон / чат диджитал-платформы / email). Прием и обработка ежедневных запросов от клиентов. Рекомендация и бронирование столов...
Высшее образование / средне-специальное / возможно также студент последних курсов с возможностью работать. Свободное владение русским и английским языком (письменно и...
Работодатель сейчас онлайн
27 июля27.07
Будьте первыми
Москва
Синхронный перевод прямых трансляций с русского на немецкий язык и с немецкого на русский. Письменный перевод текстов и видео с...
Свободное владение немецким языком ОБЯЗАТЕЛЬНО! Свободное владение английским языком желательно. Высшее образование (лингвистика, филология). Опыт работы переводчиком-синхронистом (желательно в...
21 июля21.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
28 июня28.06
50 000 – 50 000 руб.
Вакансия в архиве
Москва
21 июня21.06
Вакансия в архиве
Москва, Калужская
12 июля12.07
Будьте первыми
80 000 – 100 000 руб.
Вакансия в архиве
Москва
13 июля13.07
Будьте первыми
Вакансия в архиве
Москва
9 июля09.07